Prevod od "de tipo" do Srpski


Kako koristiti "de tipo" u rečenicama:

É o que chamamos de tipo palerma ordinário.
On je ono što zovemo bedan, moronski tip.
Como se lembram, este é um planeta de tipo terrestre.
Kao što znate s predavanja, ovo je zemaljski tip planete.
Mas como é possível que uma bomba de tipo caseiro... possa ter provocado uma catástrofe histórica?
Može li takva primitivna ruèna bomba baèena od mladiæa, da podstakne takvu istorijsku katastrofu?
Não gosto de tipo de caras como você.
Najpre da znaš da ne volim tvoju vrstu.
Senhor Data, este fenômeno refletor teria o mesmo efeito num arma de tipo disruptor?
Bi li to odbijanje imalo isti uèinak na razornike?
Estudante de tipo médio, executou tarefas médias no serviço militar.
Bio je proseèan student. Pohaðao je osrednji opštinski koledž. Bio je delimièno nesposoban za vojsku.
A maior parte da tinta que uso é de tipo líquido e fluido.
Veæi deo boje koju koristim je teèna i žitka boja.
Na minha terra não há saladas de tipo nenhum.
Tamo odakle sam ja došao, uopšte nema salata.
Você precisa de, tipo, duas marteladas pra acertar o prego, ou você pode acertar seu dedo.
možeš ga tresnuti 2 puta i zakucati, ili se možeš udariti u palac. Joj.
Tenho uma arma do crime, de tipo diferente...
Ja imam oružje druge vrste. DNK dokazuje da pripada Nikki Olsen.
Nós temos a obrigação de tipo, dar o presente ideal que seja a cara do Hyde.
Trebali bi da damo Hydu, kao, savršeni Hyde poklon.
Também descobri... traços de óleo de motor... e um tipo de tipo específico... na pele e no seu cabelo.
Pronašao sam i tragove ulja i posebne vrste losiona na njezinoj kosi i koži.
Para entrar, você precisa de, tipo, ter detonado no vestibular.
Да уђеш унутра потребни су ти, например, савршени САТ резултати.
Quero dizer, eu nunca fui muito de tipo trabalho físico.
Mislim, nikad nisam bio u fazonu, radne snage.
Sei que disse que sente falta de, tipo, ir ao cinema e tal, então eu reservei duas entradas.
Znam da si rekao da ti nedostaje, ici u kino i takve stvari, pa sam nam rezervirala par karata.
Não sei se eu... o chamaria de tipo clássico de bonitão.
Ne znam da li... bih baš rekao za njega da je klasièno lep.
Chequei os registros do Kevin e parece que estava fazendo algum de tipo de investigação extraoficial.
Pregledao sam Kevinove pozive. Èini se da je radio na nekoj neslužbenoj istrazi.
Eu tava perto de tipo, de ter um derrame ou coisa parecida.
Nikad bliže nisam bio pri toplotnom udarcu.
O caso documentado de tipo II que sobreviveu por mais tempo, viveu por 18 meses.
Najduže preživeli sluèaj tipa 2 za kog sam uspeo da saznam je poživeo 18 meseci.
Acho que ele precisa de, tipo, sangue vivo para algo assim, então tenho dado a ele...
Претпостављам да треба, као, жив крв Нешто овако, Тако да су га дају...
E está destinado ao colapso por várias razões -- razões de tipo "malthusiano" -- de que esgotamos os recursos.
Osuđen je iz mnogih razloga - sličnih Maltusovim razlozima - da ćete ostati bez resursa.
Tipo, no Facebook, você só tem amigos de -- tipo, seus vizinhos são seus amigos no Facebook.
Na Fejsbuku, imate prijatelje samo iz - prijatelji su vam komšije.
Quero dizer, a gente não deve apostar em bebês ou em chimpanzés ou na tecnologia como uma questão prática, mas não é apenas uma diferença em quantidade, é uma diferença de tipo.
Mislim, nikada se ne treba kladiti protiv beba ili šimpanzi ili tehnologije tek tako, ali nije u pitanju samo razlika u količini, već razlika u vrsti.
E eu tinha essas pernas que eram feitas de, tipo, um composto de madeira e plástico, presas com tiras de velcro -- com cinco grandes e grossas camadas de meias de lã -- você sabe, não são as coisas mais confortáveis, mas era tudo que eu conhecia.
Imala sam noge koju su bile napravljene od drveta i plastike i pričvrćene čičak trakama - velike, debele, vunene čarape krupnog boda preko - znate, nije baš najudobnije, ali to je oduvek za mene bilo tako.
Meu nome é Noraida - E eu estou - Estou tão excitada por ser parte de tipo sua conferência TED que vocês estão fazendo e tudo isso.
Moje ime je Noraida. I ja sam - ja sam oduševljena što sam deo vaše TED konferencije svega što radite i tome slično.
Há um reator de tipo líquido, o que parece um pouco difícil, mas talvez eles digam o mesmo sobre nós.
Tu je i reaktor na bazi vode, koji deluje dosta komplikovano, ali možda i oni to kažu za nas.
2.0974950790405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?